home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 March / PCWorld_2008-03_cd.bin / domacnost a kancelar / unrealcomm / uncomsetup.exe / {app} / Universal Viewer / Russian.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2007-12-28  |  9.8 KB  |  410 lines

  1. ; ╚φ±≥≡≤Ω÷ΦΦ ∩ε ∩σ≡σΓεΣ≤ ±∞. Γ ⌠αΘδσ English.lng.
  2.  
  3. [About]
  4.  
  5. Version=2.9.0.0 beta
  6. Author=Alexey Torgashin
  7. Homepage=http://www.uvviewsoft.com
  8. Email=
  9.  
  10. [Messages]
  11.  
  12. 100="Universal Viewer"
  13. 101="╘αΘδ φσ φαΘΣσφ: "%s""
  14. 102="═σ ≤Σαδε±ⁿ ε≥Ω≡√≥ⁿ ⌠αΘδ: "%s""
  15. 104="═σ ≤Σαδε±ⁿ ταπ≡≤τΦ≥ⁿ ⌠αΘδ: "%s""
  16. 105="═σ ≤Σαδε±ⁿ ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ ⌠αΘδ: "%s""
  17. 106="═σ ≤Σαδε±ⁿ ΦφΦ÷ΦαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ %s"
  18. 107="╧α∩Ωα φσ φαΘΣσφα: "%s""
  19.  
  20. 109="╬°ΦßΩα ≈≥σφΦ  ⌠αΘδα φα ±∞σ∙σφΦΦ %s"
  21. 110="═σ ≤Σαδε±ⁿ εß≡αßε≥α≥ⁿ ⌠αΘδ-±∩Φ±εΩ: "%s""
  22. 115="═σ∩εΣΣσ≡µΦΓασ∞√Θ ⌠ε≡∞α≥ Φτεß≡αµσφΦ "
  23. 116="═σ∩εΣΣσ≡µΦΓασ∞√Θ ⌠ε≡∞α≥ ∞≤δⁿ≥Φ∞σΣΦα"
  24. 120="╤≥≡εΩα φσ φαΘΣσφα: "%s""
  25. 121="═σ ≤Σαδε±ⁿ ±Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ ≥σΩ±≥ Γ ┴≤⌠σ≡ ╬ß∞σφα"
  26. 122="═σΓσ≡φα  °σ±≥φαΣ÷α≥σ≡Φ≈φα  ±≥≡εΩα: "%s""
  27. 123="╧εΦ±Ω "%s":"
  28. 124="╬°ΦßΩα ∩≡Φ ∩εΦ±Ωσ"
  29. 125="╥σΩ±≥ φσ Γ√Σσδσφ"
  30.  
  31. 150=
  32. 151="═σ ≤Σαδε±ⁿ τα∩≤±≥Φ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤:\n"%s""
  33. 152="═σ ≤Σαδε±ⁿ ∩≡ε∩Φ±α≥ⁿ Γ ╨σσ±≥≡ ε∩÷Φ■ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ ± ╧≡εΓεΣφΦΩε∞. ╧ε∩≡εß≤Θ≥σ τα∩≤±≥Φ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ ∩εΣ ≤≈σ≥φεΘ τα∩Φ±ⁿ■ └Σ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡α."
  34.  
  35. 200="╚±Ωδ■≈σφΦσ Γ ∩δαπΦφσ %s Γ ⌠≤φΩ÷ΦΦ %s"
  36. 201="═σ ≤Σαδε±ⁿ Γ√π≡≤τΦ≥ⁿ ∩δαπΦφ %s"
  37. 202="═σ ≤Σαδε±ⁿ ταπ≡≤τΦ≥ⁿ ∩δαπΦφ: φσ ταΣαφα ≡εΣΦ≥σδⁿ±Ωα  ⌠ε≡∞α"
  38.  
  39. 210="┴√δΦ ΣεßαΓδσφ√ ±δσΣ≤■∙Φσ ∩δαπΦφ√:\n\n%s\n╤δσΣ≤■∙Φσ ∩δαπΦφ√ φσ ß√δΦ ΣεßαΓδσφ√, ≥.Ω. ≤µσ ≤±≥αφεΓδσφ√:\n\n%s"
  40. 211="(φσ≥)\n"
  41. 212="╚±⌡εΣφεσ Φ∞  ⌠αΘδα/∩α∩ΩΦ φσΣε∩≤±≥Φ∞ε"
  42. 213="┬√ß≡αφφ√Θ ⌠αΘδ ∩≡ΦδεµσφΦ  Total Commander φσ ε∩ετφαφ"
  43. 214="(φσ φαΘΣσφ)"
  44.  
  45. 250="▌≥ε ß√δ ∩ε±δσΣφΦΘ ⌠αΘδ Γ Ωα≥αδεπσ. ╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩σ≡Γε∞≤ ⌠αΘδ≤?"
  46. 251="▌≥ε ß√δ ∩σ≡Γ√Θ ⌠αΘδ Γ Ωα≥αδεπσ. ╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩ε±δσΣφσ∞≤ ⌠αΘδ≤?"
  47. 252="╥σΩ≤∙ΦΘ ⌠αΘδ "%s" φσ φαΘΣσφ Γ Ωα≥αδεπσ. ╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩σ≡Γε∞≤ ⌠αΘδ≤?"
  48. 253="╥σΩ≤∙ΦΘ Ωα≥αδεπ ∩≤±≥. ═σδⁿτ  ∩σ≡σΘ≥Φ Ω Σ≡≤πε∞≤ ⌠αΘδ≤."
  49. 254="▌≥ε ß√δ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ⌠αΘδ Γ Ωα≥αδεπσ. ═σδⁿτ  ∩σ≡σΘ≥Φ Ω Σ≡≤πε∞≤ ⌠αΘδ≤."
  50. 255="▌≥ε ß√δ ∩ε±δσΣφΦΘ ⌠αΘδ Γ ±∩Φ±Ωσ. ╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩σ≡Γε∞≤ ⌠αΘδ≤?"
  51. 256="▌≥ε ß√δ ∩σ≡Γ√Θ ⌠αΘδ Γ ±∩Φ±Ωσ. ╧σ≡σΘ≥Φ Ω ∩ε±δσΣφσ∞≤ ⌠αΘδ≤?"
  52.  
  53. 260="╙ΣαδσφΦσ ⌠αΘδα"
  54. 261="┬√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ⌡ε≥Φ≥σ ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ "%s" Γ ╩ε≡τΦφ≤?"
  55. 262="┬√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ "%s"?"
  56. 263="═σ ≤Σαδε±ⁿ ≤ΣαδΦ≥ⁿ "%s""
  57. 264="═σ ≤Σαδε±ⁿ ±Ωε∩Φ≡εΓα≥ⁿ δΦßε ∩σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ "%s" Γ "%s""
  58.  
  59. 301="%d ßαΘ≥"
  60. 302="%d ╩ß"
  61. 303="%d ╠ß"
  62. 304="%d ├ß"
  63. 305="%d ╥ß"
  64. 306="%d Φτ %d Γ Ωα≥αδεπσ"
  65. 307="%d Φτ %d Γ ±∩Φ±Ωσ"
  66.  
  67. 310="╧≡επ≡α∞∞α ≤±∩σ°φε τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφα!"
  68. 311="┬ΓσΣσφφ√Θ Ωδ■≈ φσΓσ≡σφ, ∩≡εΓσ≡ⁿ≥σ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥ⁿ ΓΓεΣα."
  69. 312="┴σ±∩δα≥φ≤■ ≡σπΦ±≥≡α÷Φ■ Σδ  ≡≤±±Ωε τ√≈φ√⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ ∞εµφε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε φα ≡≤±±ΩεΘ Γσ≡±ΦΦ Windows!"
  70. 313="╧≡εßφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ Φ±≥σΩ - ∩εµαδ≤Θ±≥α, τα≡σπΦ±≥≡Φ≡≤Θ≥σ ∩≡επ≡α∞∞≤."
  71.  
  72. [Captions]
  73.  
  74. ;FormView
  75. 100="&╘αΘδ"
  76. 101="&╬≥Ω≡√≥ⁿ..."
  77. 102="╬&ßφεΓΦ≥ⁿ"
  78. 103="╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ &ΩαΩ..."
  79. 104="&╟αΩ≡√≥ⁿ"
  80. 105="╬≥Ω≡√≥ⁿ ∩&α∩Ω≤..."
  81. 106="═σΣαΓφΦσ &⌠αΘδ√"
  82. 107="&╬≈Φ±≥Φ≥ⁿ ±∩Φ±εΩ"
  83. 110="╧σ&≈α≥ⁿ..."
  84. 111="╧&≡σΣ∩≡ε±∞ε≥≡..."
  85. 112="&═α±≥≡εΘΩα ∩σ≈α≥Φ..."
  86. 115="&╧≡σΣ√Σ≤∙ΦΘ ⌠αΘδ"
  87. 116="&╤δσΣ≤■∙ΦΘ ⌠αΘδ"
  88. 117="&╙ΣαδΦ≥ⁿ..."
  89. 118="╤Γε&Θ±≥Γα..."
  90. 119="┬&√⌡εΣ"
  91.  
  92. 121="&╧≡αΓΩα"
  93. 122="&╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ"
  94. 123="&┬√ΣσδΦ≥ⁿ Γ±σ"
  95. 124="&═αΘ≥Φ..."
  96. 125="═αΘ≥Φ &Σαδσσ"
  97. 126="&╧σ≡σΘ≥Φ..."
  98. 127="╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ &°σ±≥. ΓΦΣσ"
  99. 128="┬√ΣσδΦ≥ⁿ &±≥≡εΩ≤"
  100. 129="╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ &⌠αΘδ..."
  101.  
  102. 130="&╬∩÷ΦΦ"
  103.  
  104. 131="&1  ╥σΩ±≥"
  105. 132="&2  ─ΓεΦ≈φ√Θ"
  106. 133="&3  ╪σ±≥φαΣ÷α≥σ≡Φ≈φ√Θ"
  107. 134="&4  ├≡α⌠ΦΩα/╠≤δⁿ≥Φ∞σΣΦα"
  108. 135="&5  ╚φ≥σ≡φσ≥/╬⌠Φ±"
  109. 136="&6  ▐φΦΩεΣ"
  110. 137="&7  ╧δαπΦφ√"
  111.  
  112. 140=
  113. 141=
  114. 142="&╧σ≡σφε± ∩ε ±δεΓα∞"
  115. 143="&╨Φ±≤φεΩ Γ ≡ατ∞σ≡ εΩφα"
  116. 144="&└Γ≥εφε∞φ√Θ ∩≡ε±∞ε≥≡"
  117. 145="┬±σπΣα &∩εΓσ≡⌡ Σ≡≤πΦ⌡ εΩεφ"
  118. 146="╧εδφε&²Ω≡αφφ√Θ ∩≡ε±∞ε≥≡"
  119.  
  120. 147="&═α±≥≡εΘΩΦ..."
  121. 148="═α±≥≡εΘΩΦ &∩δαπΦφεΓ..."
  122. 149="═α±≥≡εΘΩα ∩αφσδΦ &Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ..."
  123.  
  124. 150="&┬ΦΣ"
  125.  
  126. 151="&╠≤δⁿ≥Φ∞σΣΦα"
  127. 152="╙&ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ"
  128. 153="╙&∞σφⁿ°Φ≥ⁿ"
  129. 154="&╚±⌡εΣφ√Θ ≡ατ∞σ≡"
  130.  
  131. 155="&╤∩≡αΓΩα"
  132. 156="&╬ ∩≡επ≡α∞∞σ..."
  133.  
  134. 157="╧εΓσ≡φ≤≥ⁿ Γ&∩≡αΓε"
  135. 158="╧εΓσ≡φ≤≥ⁿ Γ&δσΓε"
  136. 159="╧≡σεß≡ατεΓα≥ⁿ Γ ε≥≥σφΩΦ ±σ≡ε&πε"
  137. 160="╧≡σεß≡ατεΓα≥ⁿ Γ &φσπα≥ΦΓ"
  138. 161="&╙∞σ∙α≥ⁿ ≥εδⁿΩε ßεδⁿ°Φσ ≡Φ±≤φΩΦ"
  139. 162="╧εΩατ√Γα≥ⁿ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ≤■ &±≥≡εΩ≤"
  140. 163="&╓σφ≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ ≡Φ±≤φεΩ"
  141. 164="&╙ΓσδΦ≈σφΦσ"
  142. 165="&╬Ωφε Γ ≡ατ∞σ≡ ≡Φ±≤φΩα"
  143. 166="╧≤±Ω/╧α≤τα"
  144.  
  145. 167=
  146. 168="&╩εΣΦ≡εΓΩα"
  147. 169="&╠σφ■ ΩεΣΦ≡εΓεΩ..."
  148. 170="&╧≡σΣ√Σ≤∙α  ΩεΣΦ≡εΓΩα"
  149. 171="&╤δσΣ≤■∙α  ΩεΣΦ≡εΓΩα"
  150. 172="&═σ∩σ≈α≥ασ∞√σ ±Φ∞Γεδ√"
  151. 173="&╥σΩ±≥εΓ√Θ Ω≤≡±ε≡"
  152.  
  153. 176="╧σ≡σΘ≥Φ &φαταΣ"
  154. 177="╧σ≡σΘ≥Φ &Γ∩σ≡σΣ"
  155.  
  156. 178="&╥σΩ±≥"
  157. 179="&╚φ≥σ≡φσ≥"
  158.  
  159. 180="╘αΘδ φσ ταπ≡≤µσφ"
  160. 181="&╟α∩≤±Ω"
  161. 182="═α±≥≡εΘΩα &Ωε∞αφΣ ∩εδⁿτεΓα≥σδ ..."
  162.  
  163. 183="&╨α±°Φ≡σφφ√σ"
  164. 184="╧≡ ∞εσ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαφΦσ ⌠αΘδα &φα±≥≡εσΩ"
  165. 185="╧≡ ∞εσ ≡σΣαΩ≥Φ≡εΓαφΦσ ⌠αΘδα &Φ±≥ε≡ΦΦ"
  166. 186="&╤ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■ εΩφα"
  167.  
  168. 200="═αΓΦπα÷Φ "
  169. 201="╤Ω≡√≥ⁿ ∩αφσδⁿ φαΓΦπα÷ΦΦ"
  170. 202="═α εΣΦφ ≤≡εΓσφⁿ ΓΓσ≡⌡"
  171. 203="┬√ß≡α≥ⁿ ΓΦΣ ∩αφσδΦ"
  172. 204="╧≡ε±∞ε≥≡"
  173. 205="╟αΩ≡√≥ⁿ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓασ∞√Θ ⌠αΘδ"
  174. 206="┬√ß≡α≥ⁿ ≡σµΦ∞ ∩≡ε±∞ε≥≡α"
  175. 207="╧α∩Ωα ∩≤±≥α"
  176.  
  177. 210="&┬ΦΣ ∩αφσδΦ φαΓΦπα÷ΦΦ"
  178. 211="&╟φα≈ΩΦ"
  179. 212="&╤∩Φ±εΩ"
  180. 213="&╥αßδΦ÷α"
  181. 214="&▌±ΩΦτ√"
  182. 217="&├ε≡Φτεφ≥αδⁿφεσ ≡α±∩εδεµσφΦσ Σσ≡σΓα"
  183.  
  184. 220="├≡ε&∞Ωε±≥ⁿ"
  185. 221="&┬√°σ"
  186. 222="&═Φµσ"
  187. 223="&┬√Ωδ■≈Φ≥ⁿ τΓ≤Ω"
  188.  
  189. 224="╬≥≡ατΦ≥ⁿ &Γσ≡≥ΦΩαδⁿφε"
  190. 225="╬≥≡ατΦ≥ⁿ &πε≡Φτεφ≥αδⁿφε"
  191.  
  192. 230="╤±√δΩΦ Γ &╚φ≥σ≡φσ≥σ"
  193. 231="&─ε∞α°φ   ±≥≡αφΦ÷α..."
  194. 232="&╤εεß∙σφΦσ αΓ≥ε≡≤..."
  195. 233="╤Ωα≈α≥ⁿ &∩δαπΦφ√..."
  196. 234="&╤εΣσ≡µαφΦσ..."
  197.  
  198. ;FormViewOptions
  199. 274="&╞σδεßεΩ ±δσΓα"
  200.  
  201. 275="&╧εΣπεφΩα ≡ατ∞σ≡α ≡Φ±≤φΩα:"
  202. 276="╚±⌡εΣφ√Θ ≡ατ∞σ≡"
  203. 277="╧εΣεπφα≥ⁿ Φτφ≤≥≡Φ"
  204. 278="╧εΣεπφα≥ⁿ ±φα≡≤µΦ"
  205. 279="╨α±≥ φ≤≥ⁿ"
  206.  
  207. 280="╧≡ε≈Φσ ε∩÷ΦΦ"
  208. 281="╤δσΣεΓα≥ⁿ ±±√δΩα∞ .lnk-⌠αΘδεΓ"
  209. 282="&╫Φ±δε ∩≡εΦπ≡√ΓαφΦΘ"
  210. 283="╧εΩατ√Γα≥ⁿ ±Ω≡√≥√σ ⌠αΘδ√"
  211. 284="╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■ εΩφα"
  212. 285="╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ ∩ε±δσΣφ■■ ≡αßε≈≤■ ∩α∩Ω≤"
  213. 286="╚±≥ε≡Φ "
  214. 287="╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■ ∩≡ε±∞ε≥≡α Γ ⌠αΘδα⌡"
  215.  
  216. 300="═α±≥≡εΘΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√"
  217. 301="╨α±°Φ≡σφΦ  ⌠αΘδεΓ"
  218. 302="╥σΩ±≥εΓ√σ ≡σµΦ∞√"
  219. 303="╠≤δⁿ≥Φ∞σΣΦα ≡σµΦ∞"
  220. 304="╚φ≥σ≡⌠σΘ±"
  221.  
  222. 305="╬ß∙Φσ"
  223. 306="╨α±°Φ≡σφφ√σ"
  224. 307="├ε≡ ≈Φσ ΩδαΓΦ°Φ"
  225.  
  226. 310="&╥σΩ±≥:"
  227. 311="&├≡α⌠ΦΩα:"
  228. 312="&╠≤δⁿ≥Φ∞σΣΦα:"
  229. 313="&╚φ≥σ≡φσ≥:"
  230. 314="&RTF:"
  231.  
  232. 317="╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ OEM-°≡Φ⌠≥"
  233. 318="&╠αΩ±Φ∞αδⁿφα  ΣδΦφα ±≥≡εΩΦ"
  234. 319="╨ατ∞σ≡ &≥αß≤δ ÷ΦΦ"
  235. 320="&╪≡Φ⌠≥:"
  236. 321="&╓Γσ≥α:"
  237. 322="&╧εΣπεφ ≥ⁿ °Φ≡Φφ≤ ≥σΩ±≥α"
  238. 323="&╘ΦΩ±Φ≡εΓαφφα  °Φ≡Φφα ≥σΩ±≥α"
  239. 324="&╬≥±≥≤∩ ±Γσ≡⌡≤ ∩≡Φ ∩εΦ±Ωσ"
  240. 325=
  241. 326="&└Γ≥ε-εßφεΓδσφΦσ ⌠αΘδα"
  242. 327="╤δσ&µσφΦσ τα Ωεφ÷ε∞ ⌠αΘδα"
  243. 328="&╟Γ≤ΩεΓεΘ ±Φπφαδ"
  244. 329="└Γ≥ε-Ωε∩Φ≡εΓαφΦσ Γ &┴≤⌠σ≡ ╬ß∞σφα"
  245.  
  246. 330=
  247. 331="╤πδαµΦΓα≥ⁿ ≡Φ±≤φεΩ ∩≡Φ ∞α±&°≥αßΦ≡εΓαφΦΦ"
  248. 332="╓Γσ≥ ⌠ε&φα ≡Φ±≤φΩα:"
  249. 333="╧εΩατ√Γα≥ⁿ ∩≡ετ≡α≈φε±≥&ⁿ ≡Φ±≤φΩα"
  250. 334="╤≡ατ≤ ∩≡εΦ&π≡√Γα≥ⁿ ∞σΣΦα-ΩδΦ∩√"
  251.  
  252. 335="&▀τ√Ω:"
  253. 336="╧≤φΩ≥ Γ Ωεφ≥σΩ±≥φε∞ ∞σφ■ &╧≡εΓεΣφΦΩα"
  254. 337="╧εΩατ√Γα≥ⁿ ∩αφσδ&ⁿ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ"
  255. 338="╧εΩατ√Γα≥ⁿ &≡α∞Ω≤ ΓεΩ≡≤π ∩εδ  ∩≡ε±∞ε≥≡α"
  256. 339="╧α≤&τα ∩≡Φ ∩εΩατσ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ⌠αΘδεΓ (±σΩ.)"
  257.  
  258. 340="╩ε∞αφΣα ∞σφ■"
  259. 341="╩δαΓΦ°α"
  260. 342="&╩δαΓΦ°α:"
  261.  
  262. 343="╧εΩατ√Γα≥ⁿ Φ&ΩεφΩΦ Γ Γσ≡⌡φσ∞ ∞σφ■"
  263. 344="╧εΩατ√Γα≥ⁿ Γσ≡⌡φσσ ∞σφ&■"
  264. 345="┬σ±≥Φ ±∩Φ±εΩ φσΣαΓφΦ⌡ ⌠α&ΘδεΓ"
  265. 346="&╟α∩≤±Ω ≥εδⁿΩε εΣφεΘ Ωε∩ΦΦ ∩≡επ≡α∞∞√"
  266. 347="╧εΩατ√Γα≥ⁿ &±≥≡εΩ≤ ±≥α≥≤±α"
  267. 348="╧εΩατ√Γα≥ⁿ ∩αφσδⁿ &φαΓΦπα÷ΦΦ"
  268.  
  269. ;Buttons
  270. 350="╬╩"
  271. 351="╬≥∞σφα"
  272. 352="═αΘ≥Φ"
  273.  
  274. ;FormViewOptionsText
  275. 380="└Γ≥ε-&ε∩≡σΣσδσφΦσ"
  276. 381="&└Γ≥ε-ε∩≡σΣσδσφΦσ ≥σΩ±≥εΓ√⌡ ⌠αΘδεΓ"
  277. 382="&∩ε ∩σ≡Γ√∞"
  278. 383="╩ß"
  279. 384="&∞αΩ±. ≡ατ∞σ≡:"
  280. 385="╩ß (0: φσ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ)"
  281. 386="└Γ≥ε-&ε∩≡σΣσδσφΦσ OEM-ΩεΣΦ≡εΓΩΦ"
  282. 387="└Γ≥ε-ε∩≡σΣσδσφΦσ &ΩεΣΦ≡εΓΩΦ ≥σΩ±≥α"
  283. 388="Σδ  & τ√Ωα:"
  284.  
  285. ;FormViewGoto
  286. 400="╧σ≡σΘ≥Φ"
  287. 401="═εΓα  ∩ετΦ÷Φ "
  288. 402="&╧≡ε÷σφ≥√ (%)"
  289. 403="&╪σ±≥φ. ±∞σ∙σφΦσ"
  290. 404="&─σ± ≥Φ≈φεσ ±∞σ∙σφΦσ"
  291. 405="&═α≈αδε Γ√ΣσδσφΦ "
  292. 406="&╩εφσ÷ Γ√ΣσδσφΦ "
  293.  
  294. ;FormViewAbout
  295. 410="╬ ∩≡επ≡α∞∞σ"
  296. 411="┬σ≡±Φ "
  297. 412="╚±∩εδⁿτ≤σ∞√σ Ωε∞∩εφσφ≥√:"
  298. 413="╨σπΦ±≥≡α÷Φ  φα Φ∞ :"
  299. 414="╧≡εßφα  Γσ≡±Φ  (ε±≥αδε±ⁿ %d ΣφσΘ)"
  300. 415=
  301. 416="╦Φ÷σφτΦ "
  302.  
  303. ;FormFindText
  304. 420="╧εΦ±Ω"
  305. 421="═αΘ&≥Φ:"
  306. 422="╤δεΓε &÷σδΦΩε∞"
  307. 423="╤ ≤≈σ≥ε∞ &≡σπΦ±≥≡α"
  308. 424="╧εΦ±Ω Γ &εß≡α≥φε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ"
  309. 425="&╪σ±≥φαΣ÷α≥σ≡Φ≈φα  ±≥≡εΩα"
  310. 426="╨σπ≤δ ≡φεσ &Γ√≡αµσφΦσ"
  311. 427=" (ßΦßδΦε≥σΩα φσ ∩εΣΩδ.)"
  312.  
  313. ;FormPluginsOptions
  314. 500="═α±≥≡εΘΩΦ ∩δαπΦφεΓ"
  315. 501="╙±≥αφεΓδσφφ√σ ∩δαπΦφ√"
  316. 502="&─εßαΓΦ≥ⁿ..."
  317. 503="&╙ΣαδΦ≥ⁿ"
  318. 504="&╧≡αΓΩα..."
  319. 505="&┬Γσ≡⌡"
  320. 506="┬φΦ&τ"
  321. 507="&═α±≥≡εΦ≥ⁿ..."
  322. 510="═ατΓαφΦσ"
  323. 511="Detect-±≥≡εΩα"
  324. 512="╚∞  ⌠αΘδα"
  325. 520="╧δαπΦφ√ &Φ∞σ■≥ ßεδⁿ°ΦΘ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥, ≈σ∞ Γ±≥≡εσφφ√σ ∩≡ε±∞ε≥≡∙ΦΩΦ"
  326. 521="╤ε⌡≡αφ ≥ⁿ Φ∞σφα &⌠αΘδεΓ ± ∩σ≡σ∞σφφεΘ εΩ≡≤µσφΦ  %Commander_Path%"
  327. 522=
  328. 523=
  329. 524="─εßαΓδ ≥ⁿ &ß≤ΩΓσφφ√∞ Ωε∞αφΣα∞ ∞σφ■ ΩδαΓΦ°≤ 'Alt', Γε ΦτßσµαφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥α ± ∩δαπΦφα∞Φ"
  330.  
  331. ;FormPluginsAdd
  332. 530="─εßαΓΦ≥ⁿ ∩δαπΦφ√"
  333. 531="─εßαΓΦ≥ⁿ ∩δαπΦφ√, ∩≡ε∩Φ±αφφ√σ Γ &Ωεφ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ Total Commander"
  334. 532="─εßαΓΦ≥ⁿ ∩δαπΦφ√ Φτ &∩α∩ΩΦ"
  335. 533="─εßαΓΦ≥ⁿ &εΣΦφ ∩δαπΦφ"
  336. 537="&╟α∩≤±Ωασ∞√Θ ⌠αΘδ Total Commander:"
  337. 538="╩εφ⌠Φπ≤≡α÷Φεφφ√Θ &⌠αΘδ Total Commander:"
  338. 539="&╘αΘδ:"
  339. 540="&╧α∩Ωα:"
  340. 541="╧≡ΦδεµσφΦ  (*.exe)|*.EXE"
  341. 542="╘αΘδ√ φα±≥≡εσΩ (*.ini)|*.INI"
  342. 543="╧δαπΦφ√ (*.wlx)|*.WLX"
  343.  
  344. ;FormPluginsEdit
  345. 550="═α±≥≡εΘΩα ∩δαπΦφα"
  346. 551="╚∞  ⌠αΘδα:"
  347. 552="Detect-&±≥≡εΩα:"
  348. 553="&╧ε ≤∞εδ≈αφΦ■"
  349. 554="╘αΘδ φα±≥≡εσΩ:"
  350.  
  351. ;FormCustomizeToolbar
  352. 560="═α±≥≡εΘΩα ∩αφσδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥εΓ"
  353. 561="─ε±&≥≤∩φ√σ Ωφε∩ΩΦ:"
  354. 562="┬√&ß≡αφφ√σ Ωφε∩ΩΦ:"
  355. 563="&─εßαΓΦ≥ⁿ ->"
  356. 564="<- &╙ΣαδΦ≥ⁿ"
  357. 565="&╤ß≡ε±"
  358. 566="(╨ατΣσδΦ≥σδⁿ)"
  359.  
  360. ;FormToolList
  361. 600="╤∩Φ±εΩ Ωε∞αφΣ ∩εδⁿτεΓα≥σδ "
  362. 601="╧α≡α∞σ≥≡√ Ωε∞αφΣ√"
  363. 602="&═ατΓαφΦσ:"
  364. 603="&╧≡ΦδεµσφΦσ:"
  365. 604="╧α&≡α∞σ≥≡√:"
  366. 605="&╠αΩ≡ε±√ (∙σδΩφΦ≥σ ΣΓαµΣ√, ≈≥εß√ ΣεßαΓΦ≥ⁿ ∞αΩ≡ε± Γ ±≥≡εΩ≤ ∩α≡α∞σ≥≡εΓ):"
  367. 606="┬√∩εδφ σ∞√σ Ωε∞αφΣ√:"
  368. 607="╧σ≡σΣ τα∩≤±Ωε∞ ∩≡ΦδεµσφΦ :"
  369. 608="╧ε±δσ τα∩≤±Ωα ∩≡ΦδεµσφΦ :"
  370. 609="╙ΩαµΦ≥σ '?' Γ φα≈αδσ ±≥≡εΩΦ Σδ  ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦ  ∩α≡α∞σ≥≡εΓ."
  371.  
  372. ;FormRename
  373. 650="╧σ≡σΦ∞σφεΓα≥ⁿ ⌠αΘδ"
  374. 651="╧σ≡σΦ∞σφεΓα≥ⁿ..."
  375. 652="&═εΓεσ Φ∞ :"
  376. 653="╩ε∩Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ∩α∩Ω≤..."
  377. 654="╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ ∩α∩Ω≤..."
  378.  
  379. ;FormReg
  380. 700="╨σπΦ±≥≡α÷Φ  ∩≡επ≡α∞∞√"
  381. 701="&╨σπΦ±≥≡α÷Φ ..."
  382. 702="╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  ε ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ"
  383. 703="&╚∞ :"
  384. 704="&╩δ■≈:"
  385. 705="┬±≥αΓΩα"
  386.  
  387. ;FormPreview
  388. 720="╧≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφ√Θ ∩≡ε±∞ε≥≡"
  389. 721="╧σ≈α≥ⁿ"
  390. 722="╬∩÷ΦΦ ∩σ≈α≥Φ"
  391. 723="╧≡ε±∞ε≥≡"
  392. 724="&╧εΣ∩Φ±ⁿ ±φΦτ≤"
  393. 725="═σ ≤Σαδε±ⁿ ±ετΣα≥ⁿ Γ≡σ∞σφφ√Θ ßΦ≥∞σ∩, φσ ⌡Γα≥ασ≥ ∩α∞ ≥Φ."
  394. 726="╧εδεµσφΦσ"
  395.  
  396. ;FormViewOptionsImages
  397. 740="╚φ&≥σπ≡α÷Φ  IrfanView"
  398. 741="&╚±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ IrfanView/XnView Σδ  ∩≡ε±∞ε≥≡α π≡α⌠ΦΩΦ"
  399. 742="&╘αΘδ ∩≡ΦδεµσφΦ :"
  400. 743="&╨α±°Φ≡σφΦ  ⌠αΘδεΓ:"
  401. 744="IrfanView/XnView Φ∞σσ≥ ßεδσσ &Γ√±εΩΦΘ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ±ε Γ±≥≡εσφφεΘ ßΦßδΦε≥σΩεΘ"
  402.  
  403. ;FormColumns
  404. 780="─ε∩εδφΦ≥σδⁿφε..."
  405. 781="┬√ßε≡ ±≥εδß÷εΓ Γ ≥αßδΦ÷σ"
  406. 782="╧ε∞σ≥ⁿ≥σ ±≥εδß÷√, Ωε≥ε≡√σ ±δσΣ≤σ≥ ε≥εß≡αµα≥ⁿ Γ ²≥εΘ ∩α∩Ωσ. ╤≥εδß÷√ ∞εµφε ∩σ≡σ≥α±ΩΦΓα≥ⁿ."
  407. 783="╪Φ≡Φφα Γ√ß≡αφφεπε ±≥εδß÷α:"
  408. 784="≥ε≈σΩ"
  409. 785="└Γ≥ε-εßφεΓδσφΦσ"
  410.